Prezentare dictionar

NU trebuie să stiți greaca.
Fiecare cuvânt din Noul Testament și Septuaginta are un NUMAR atașat, căutăm în acest dicționar numărul respectiv.

-de EXEMPLU primul verset din Evanghelia IOAN Capitolul 1, verset 1
1.1 Ἐν <1722> ἀρχῇ <746> ἦν <1510> ὁ <3588> λόγος, <3056> καὶ <2532> ὁ <3588> λόγος <3056> ἦν <1510> πρὸς <4314> τὸν <3588> θεόν, <2316> καὶ <2532> θεὸς <2316> ἦν <1510> ὁ <3588> λόγος. <3056>

-căutăm în acest dicționar numerele 1722, 746, 1510, 3588, 3056, 2532, 4314, 2316, astfel:

1722 1877 ἐν en  (sens spațial) în, înăuntru, la, printre, cu, (timp) în timpul, în timp ce, (alte sensuri) prin intermediul, cu, din cauza
746 794 ἀρχῇ arche  început, origine, cauză, principiu, autoritate, conducător
3056    3364    λόγος    logos     cuvânt, rațiune, cauza, motiv, lucru, materie
  (în Noul Testament LOGOS are multe sensuri - subiect, revelație, declarație, afirmație, discurs, întrebare, profeție, mesaj, învățătură, poruncă, proclamare, tragere la socoteală etc.)

Noul Testament în greacă pentru TRADUCEREA cu acest dicționar din greacă în română (cu cuvintele în greacă NUMEROTATE)

 CLICK pe link pentru a vedea Noul-Testament-greaca-cuvinte-numerotate
https://ia601602.us.archive.org/23/items/noul-testament-greaca-cuvinte-numerotate/Noul%20Testament%20greaca%20cuvinte%20numerotate.pdf

https://archive.org/details/noul-testament-greaca-cuvinte-numerotate

1.1 en 1722 arche 746 en 1510 o 3588 logos 3056 kai 2532 o 3588 logos 3056 en 1510 pros 4314 ton 3588 theon 2316 kai 2532 theos 2316 en 1510 o 3588 logos 3056

CONTACT: Cristian Maris
muzeul.bibliei.ro@gmail.com
http://muzeulbibliei.blogspot.com/